Bill Buchanan je imao Fayeda u pritvoru, i pustio ga je.
Bill Buchanan aveva Fayed in custodia, e l'ha lasciato andare.
Zašto ne bi sebi olakšao i pustio ga da sazna za mene?
Perchè non lasci perdere e lasci che lui mi scopra?
Pustio ga je da ih koristi nedelju dana.
Gliela lascia usare per una settimana.
Prihvatio sam to, pustio ga i nastavio da tržim.
Io gli credetti e lo lasciai andare.
Dao je meti kljuèeve i pustio ga.
Ha ridato la macchina a un delinquente e quello è sparito.
Popio bih tri votke i pustio ga da raznese.
Mi farei tre bicchierini di vodka e poi potrebbe anche farmi a pezzi.
Kad se vratio kuæi, odèepio je vino, pustio ga da diše, popio par èaša i pokušao je misliti na nešto znaèajno, ali nije mogao.
Tornato a casa, stappò il vino, lo fece respirare, ne bevve qualche bicchiere e cercò invano di pensare a qualcosa di importante.
Pustio ga niz školjku, pojeo ga, što?
Buttato giu' per lo sciacquone, lo hai mangiato, cosa?
Èak sam i stavio dve kravate na krevet i pustio ga da odabere koju æu ja da nosim.
Io avevo anche steso due cravatte sul letto e lasciato scegliere a lui quale indossare.
Ali nije, pustio ga je da živi- pokazao samilost.
Li ha lasciati vivere, ha mostrato compassione.
Znaèi Gates je oteo predsjednika, pustio ga, i zaputio se u Kongresnu knjižnicu?
Gates rapisce il Presidente, lo libera, e poi va alla biblioteca del Congresso?
Bill Buchanan je imao Fayeda u pritovoru... i pustio ga je.
Bill Buchanan aveva Fayed in custodia... e l'ha lasciato andare.
Pustio ga je da veruje da su se nagodili.
Gli ha lasciato pensare che stesse organizzando un lavoretto.
Pustio ga je unutra, opustio se, bum!
L'ha fatto entrare, ha abbassato la guardia e... boom!
Živa sam, i u jednom komadu, za razliku od mog prijatelja, Lafayettea koga je Eric okovao kao životinju, i pustio ga da nasmrt iskrvari.
Sono viva e tutta intera, non come il mio amico Lafayette che Eric ha incatenato come un animale - e lasciato a morire dissanguato. - Cosa?
Zašto si pustio ga da te pobjedi?
Perchè gli hai permesso di colpirti?
To nikad nije zabavno, ali, vidi, neko u tvojoj organizaciji je zapalio èoveka, i pustio ga da živ izgori.
Non e' mai divertente, ma vedi, qualcuno nella tua organizzazione ha dato fuoco a un uomo bruciandolo vivo.
Kogod da ga je oteo, pustio ga je.
Chiunque l'abbia preso, l'ha lasciato andare.
Skinuo sam glas pirata i pustio ga kroz ovaj aparat.
Va bene. Ho scaricato la voce del pirata e l'ho usata con questo aggeggio qui.
Amerièka vampirska liga nas je gnjavila, pa ga je Bad priveo, držao ga jednu noæ i pustio ga.
Non siamo riusciti a provarlo. La Lega dei Vampiri Americani ci stava col fiato sul collo, quindi... Bud l'ha portato qui, l'ha trattenuto per una notte, e poi l'ha lasciato andare.
Ili æu zauvijek ostati onaj nitko i ništa kojeg je upucao u tunelu i pustio ga da se izvuèe.
O saro' sempre quel nessuno, ferito in un tunnel, che l'ha lasciato andare.
Pustio ga da se malo kuha, ušao mu u um, pa je priznao.
L'ho cotto a fuoco lento, gli sono entrato in testa, e ha confessato.
Nameravao sam da ti ga dam, i onda sam ga uzeo i pustio ga niz WC šolju.
Ce l'avevo con me. Stavo per dartelo... E poi l'ho preso...
Našao si se sa Dagom u nedelju i pustio ga da se krije tamo, je l' tako?
Sei andato a prendere Doug domenica e gli hai permesso di nascondersi li'.
Nejt mi ga je uzeo i pustio ga da bi me rasplakao.
Me lo prese Nate e lo lascio' andare per farmi piangere.
Strpao sam ga u æeliju i pustio ga da umre od gladi.
Lo misi in quella cella... e lo lasciai morire di fame.
Šta ako je neko odgajio novi soj, pustio ga i izazvao zamraèenje?
E se qualcuno avesse coltivato una nuova specie e l'avesse rilasciata per causare un blackout?
To je moj kolega. Pustio ga je.
Questo è il mio collega che lo lascia andare.
0.98449897766113s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bill Buchanan aveva Fayed in custodia, e l'ha lasciato andare. 